Description: ŠIME BUDINIĆ, Ispravnik za Jerei ispovidnici i za pokornih / prenesen nigda s' latinskoga jazika u slovinskij po popu Šimunu Budineu a sada pismenni glagolskimi ispisan i napečaćen o. Rafailom Levakovićem. - Romae, 1635. - 298 str.
Budinić (Budineo, Budin[a]eus), Šime (Simon), hrvatski prevoditelj i pjesnik (Zadar, između 1530. i 1535 – Zadar, 13. XII. 1600). Obavljao je više službi u zadarskoj crkvenoj upravi, a bio je i gradski notar. Njegova književna djelatnost čvrsto je povezana s onodobnim protureformacijskim nastojanjima. Budući da je dobro poznavao glagoljicu i ćirilicu, Rimska ga je kurija zaposlila na prilagodbi hrvatskih liturgijskih knjiga zaključcima Tridentskoga sabora. God. 1582. objavio je Izpravnik za erei izpovidnici i za pokornici, prijevod latinskog priručnika za ispovjednike J. Polanca.